حِوَارٌ عَنِ السَّفَرِ
حِوَارٌ فِي السُّوقِ
حِوَارٌ فِي المَطْعَم

➊ السُّؤَالُ: إِلَى أَيْنَ تُرِيدُ / تُرِيدِينَ السَّفَرَ؟

?Where do you want to travel

الجَوَابُ: أُرِيدُ السَّفَرَ إِلَى دُبَي.

I want to travel to Dubai

➋ السُّؤَالُ: هَلْ تُفَضِّلُ / تُفَضِّلِينَ السَّفَرَ بِالطَّائِرَةِ أَمْ بِالقِطَارِ؟

?Do you prefer traveling by plane or by train

الجَوَابُ: أُفَضِّلُ السَّفَرَ بِالطَّائِرَةِ لِأَنَّهُ أَسْرَعُ.

.I prefer traveling by plane because it is faster

➌ السُّؤَالُ: مَتَى تُرِيدُ / تُرِيدِينَ السَّفَرَ؟

?When do you want to travel

الجَوَابُ: أُرِيدُ السَّفَرَ فِي الصَّيْفِ.

.I want to travel in the summer

➍ السُّؤَالُ: هَلْ تَسَافَرْتَ / تَسَافَرْتِ مِنْ قَبْلُ؟

?Have you traveled before

الجَوَابُ: نَعَمْ، سَافَرْتُ إِلَى تُرْكِيَا السَّنَةَ المَاضِيَةَ.

.Yes, I traveled to Turkey last year

➎ السُّؤَالُ: مَعَ مَنْ تُحِبُّ / تُحِبِّينَ السَّفَرَ؟

?With whom do you like to travel

الجَوَابُ: أُحِبُّ السَّفَرَ مَعَ أُسْرَتِي.

.I like traveling with my family

➏ السُّؤَالُ: مَاذَا تَحْمِلُ / تَحْمِلِينَ مَعَكَ فِي حَقِيبَةِ السَّفَرِ؟

?What do you carry in your travel bag

الجَوَابُ: أَحْمِلُ مَلَابِسَ وَجَوَّازَ السَّفَرِ وَهَاتِفِي.

.I carry clothes, my passport, and my phone

➐ السُّؤَالُ: مَا هِيَ الدُّوَلُ الَّتِي تَرْغَبُ / تَرْغَبِينَ فِي زِيَارَتِهَا؟

?Which countries do you want to visit

الجَوَابُ: أُرِيدُ زِيَارَةَ فَرَنْسَا وَإِيطَالْيَا.

.I want to visit France and Italy

➑ السُّؤَالُ: مَا هُوَ الشَّيْءُ الأَكْثَرُ إِثَارَةً فِي السَّفَرِ؟

?What is the most exciting thing about traveling

الجَوَابُ: التَّعَرُّفُ عَلَى ثَقَافَاتٍ جَدِيدَةٍ وَتَذَوُّقُ أَطْعِمَةٍ جَدِيدَةٍ.

.Learning about new cultures and tasting new foods

➒ السُّؤَالُ: هَلْ تُفَضِّلُ / تُفَضِّلِينَ الفَنَادِقَ أَمْ الشَّقَقَ الفَنْدَقِيَّةَ؟

?Do you prefer hotels or serviced apartments

الجَوَابُ: أُفَضِّلُ الفَنَادِقَ لِأَنَّهَا أَكْثَرُ رَاحَةً.

.I prefer hotels because they are more comfortable

➓ السُّؤَالُ: هَلْ تَذْهَبُ / تَذْهَبِينَ فِي رِحْلَةٍ قَرِيبًا؟

?Are you going on a trip soon

الجَوَابُ: نَعَمْ، سَأَذْهَبُ فِي إِجَازَةِ الشِّتَاءِ.

.Yes, I will go on a trip during the winter vacation

---

➊ السُّؤَالُ: أَيْنَ يُمْكِنُنِي شِرَاءُ المَلَابِسِ؟

?Where can I buy clothes

الجَوَابُ: يُمْكِنُكَ شِرَاؤُهَا مِنَ المَوْلِ أَوْ مِنَ المَتَاجِرِ.

.You can buy them from the mall or shops

➋ السُّؤَالُ: كَمْ سِعْرُ هَذَا القَمِيصِ؟

?How much is this shirt

الجَوَابُ: سِعْرُهُ خَمْسُونَ دُولَارًا.

.Its price is fifty dollars

➌ السُّؤَالُ: هَلْ يُمْكِنُنِي الحُصُولُ عَلَى خَصْمٍ؟

?Can I get a discount

الجَوَابُ: نَعَمْ، يُمْكِنُكَ الحُصُولُ عَلَى خَصْمٍ 10%.

.Yes, you can get a 10% discount Yes, you can get a 10% discount

➍ السُّؤَالُ: هَلْ عِنْدَكُمْ مَقَاسٌ أَكْبَرُ / أَصْغَرُ؟

?Do you have a bigger/smaller size

الجَوَابُ: نَعَمْ، عِنْدَنَا جَمِيعُ المَقَاسَاتِ.

.Yes, we have all sizes

➎ السُّؤَالُ: هَلْ يَوْجَدُ لَدَيْكُمْ أَلْوَانٌ أُخْرَى؟

?Do you have other colors

الجَوَابُ: نَعَمْ، لَدَيْنَا الأَبْيَضُ وَالأَسْوَدُ وَالأَزْرَقُ.

.Yes, we have white, black, and blue

➏ السُّؤَالُ: هَلْ يُمْكِنُنِي تَجْرِبَةُ هَذَا الحِذَاءِ؟

?Can I try on these shoes

الجَوَابُ: نَعَمْ، يُمْكِنُكَ تَجْرِبَتُهُ فِي غُرْفَةِ القِيَاسِ.

.Yes, you can try them in the fitting room

➐ السُّؤَالُ: هَلْ تَقْبَلُونَ الدَّفْعَ بِالبِطَاقَةِ؟

?Do you accept card payments

الجَوَابُ: نَعَمْ، نَقْبَلُ الدَّفْعَ بِالنَّقْدِ وَبِالبِطَاقَةِ.

.Yes, we accept cash and card payments

➑ السُّؤَالُ: مَتَى تَفْتَحُ المَتَاجِرُ؟

?When do the shops open

الجَوَابُ: تَفْتَحُ فِي السَّاعَةِ العَاشِرَةِ صَبَاحًا.

.They open at 10 AM

➒ السُّؤَالُ: هَلْ يُمْكِنُنِي إِرْجَاعُ السِّلْعَةِ إِذَا لَمْ تُنَاسِبْنِي؟

?Can I return the item if it doesn’t fit me

الجَوَابُ: نَعَمْ، فِي خِلَالِ سَبْعَةِ أَيَّامٍ مَعَ الإِيصَالِ.

.Yes, within seven days with the receipt

➓ السُّؤَالُ: مَا هُوَ أَفْضَلُ مَكَانٍ لِشِرَاءِ الهَدَايَا؟

?What is the best place to buy gifts

الجَوَابُ: يُمْكِنُكَ الذِّهَابُ إِلَى السُّوقِ التُّرَاثِيِّ.

.You can go to the traditional market

---

➊ السُّؤَالُ: مَاذَا تُرِيدُ / تُرِيدِينَ تَنَاوُلَهُ؟

?What would you like to eat

الجَوَابُ: أُرِيدُ طَبَقًا مِنَ الأَرُزِ وَالدَّجَاجِ.

.I want a plate of rice and chicken

➋ السُّؤَالُ: هَلْ تُحِبُّ / تُحِبِّينَ الطَّعَامَ الحَارَّ؟

?Do you like spicy food

الجَوَابُ: نَعَمْ، أُحِبُّ الطَّعَامَ الحَارَّ.

.Yes, I like spicy food

➌ السُّؤَالُ: مَاذَا تُفَضِّلُ / تُفَضِّلِينَ: اللَّحْمَ أَمِ الدَّجَاجَ؟

?What do you prefer: meat or chicken

الجَوَابُ: أُفَضِّلُ الدَّجَاجَ لِأَنَّهُ خَفِيفٌ.

.I prefer chicken because it is lighter

➍ السُّؤَالُ: هَلْ تُرِيدُ / تُرِيدِينَ شُرْبَ العَصِيرِ أَوِ المَاء؟

?Do you want juice or water

الجَوَابُ: أُرِيدُ كُوبًا مِنَ العَصِيرِ البُرْتُقَالِيِّ.

.I want a glass of orange juice

➎ السُّؤَالُ: هَلْ تَحْتَاجُ / تَحْتَاجِينَ شَيْئًا آخَرَ؟

?Do you need anything else

الجَوَابُ: لَا، شُكْرًا، هَذَا كَافٍ.

.No, thank you, this is enough

➏ السُّؤَالُ: مَا هُوَ طَعَامُكَ المُفَضَّلُ؟

?What is your favorite food

الجَوَابُ: طَعَامِي المُفَضَّلُ هُوَ المَكَرُونَةُ.

.My favorite food is pasta

➐ السُّؤَالُ: هَلْ تُرِيدُ / تُرِيدِينَ الحَلْوَى؟

?Do you want dessert

الجَوَابُ: نَعَمْ، أُرِيدُ قِطْعَةً مِنَ الكَعْكَةِ.

.Yes, I want a piece of cake

➑ السُّؤَالُ: مَتَى تُفَضِّلُ / تُفَضِّلِينَ تَنَاوُلَ العَشَاءِ؟

?When do you prefer to have dinner

الجَوَابُ: أَتَنَاوَلُ العَشَاءَ فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ مَسَاءً.

.I have dinner at 8 PM

➒ السُّؤَالُ: هَلْ تَذْهَبُ / تَذْهَبِينَ إِلَى المَطَاعِمِ كَثِيرًا؟

?Do you go to restaurants often

الجَوَابُ: لَا، أَذْهَبُ مَرَّةً فِي الشَّهْرِ فَقَطْ.

.No, I go only once a month

➓ السُّؤَالُ: هَلْ نَذْهَبُ إِلَى المَطْعَمِ غَدًا؟

?Shall we go to the restaurant tomorrow

الجَوَابُ: نَعَمْ، فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ!

!Yes, that’s a good idea

A Dialogue in the Market. You can buy them from the mall or shops. How much is this shirt? Its price is fifty dollars. Can I get a discount? Yes, you can get a 10% discount.